A cidade de Pelotas

História

 

Somente em 1832 é que foi elevada à categoria de vila, passando então a chamar-se de Pelotas, uma homenagem às rústicas embarcações que eram puxadas por escravos, utilizadas pelos nativos na travessia dos rios, confeccionadas com o couro animal e quatro varas corticeiras. Finalmente, em 1835, Pelotas ganha o status de cidade. Com a Revolução Farroupilha, arrefeceu-se o ímpeto industrial da nova cidade, mas daqui saíram os empresários-soldados como Domingos José de Almeida e José Gonçalves Chaves, considerados os cérebros mais brilhantes da revolução.​

​

Em 1780, o português José Pinto Martins, que abandonara o Ceará em consequência da seca, funda  às margens do Arroio Pelotas a primeira Charqueada. A grande expansão das charqueadas fez com que Pelotas fosse considerada a verdadeira capital econômica da província, vindo a se envolver em todas as grandes causas cívicas. Pelotas tem a segunda maior concentração de curtumes do Rio Grande do Sul e uma das maiores capacidades curtidoras de couro e peles do Brasil.





Aspectos Gerais

​
 

Atualmente, Pelotas possui aproximadamente 350.000 habitantes distribuídos em uma área de 1.921.80 Km². Possui tradição na cultura do pêssego e aspargo. A produção do leite é o grande destaque na pecuária, constituindo a maior bacia leiteira do Rio Grande do Sul. Pelotas apresenta um comércio ágil e diversificado com serviços especializados e empresas de pequeno, médio e grande porte.

​

A cidade possui inúmeras alternativas de turismo ecológico, que têm destaque principalmente no verão, levando seus moradores a desfrutarem o lazer das belezas naturais como a praia do Laranjal, além de outros pontos conhecidos, como a Cachoeira do Arco-Íris, o Recanto dos Coswig, Cascata, Bachini, etc.

​

Além das belezas naturais, são permanentes fontes de turismo para a cidade o comércio, forte e diversificado; o belo e imponente casario, acervo arquitetônico de uma época de glória e opulência; e a tradição doceira do município, que extrapolou fronteiras, valendo a Pelotas o título de "capital brasileira do doce", com a FENADOCE, evento anual que atrai centenas de pessoas da região.



​

​

A cidade hoje​

​

Com o desenvolvimento da cidade, a tradição cultural e intelectual se mantém viva através de instituições como universidades, se destacando a Universidade Federal de Pelotas (UFPel) e a Universidade Católica de Pelotas (UCPel); duas instituições de ensino superior isoladas (Faculdades Atlântico Sul e SENAC); duas escolas técnicas federais (CAVG e CEFET); dois centros de pesquisa (Embrapa). Além disso, a cidade possui estrutura para o lazer e expressão cultural, com dois teatros considerados patrimônios culturais, cinema, dezenove clubes sociais, bibliotecas, museus e galerias de arte.

​

​​

​​

Historia​​

En 1832 llegó al puesto de pueblo, recibiendo el nombre de “Pelotas” , un homenaje a las antiguas embarcaciones que los esclavos conducían, utilizadas por los nativos para hacer la travesía en los ríos, hechas con cuero animal y cuatro varas  corticeras.  En 1835 Pelotas se torna una ciudad. Con la “Revolução Farroupilha”, el mercado industrial de la nueva ciudad disminuyó, todavía, fue de acá que surgieron nombres como Domingos José de Almeida y José Gonçalves Chaves, considerados los cerebros más  brillantes de la revolución.​

En 1780, después de abandonar el Ceará,  José Pinto Martins, de origen lusitana, fundó a las márgenes del Arroyo de Pelotas la primera “Charqueada” (curtiembre).  La demasiada expansión de las curtiembres hizo de Pelotas la verdadera capital económica de la provincia, haciendo parte incluso de las cuestiones cívicas. Pelotas tiene la segunda mayor concentración de curtiembres del Rio Grande do Sul y una de las mayores capacidades de producción de cuero de Brasil.​

​​

Aspectos Generales​

Actualmente, Pelotas tiene alrededor de 350.000 habitantes en un área de 1921.80 km². La ciudad tiene tradición en el cultivo de durazno y espárrago. La producción de leche se destaca en la ganadería, haciendo de Pelotas la más grande productora de leche del Rio Grande do Sul. Pelotas presenta un comercio ágil y diversificado con servicios especializados y empresas de pequeño, medio y grande porte.​

La ciudad tiene muchas alternativas de turismo ecológico, que se destacan en el verano, haciendo sus moradores desfrutaren la naturaleza en Pelotas. Algunos de los principales atractivos son la playa del Laranjal, la Cachoeira do Arco-íris, el Recanto de los Coswig, Cascata Bachini y otros.​

Más allá de la bella naturaleza, los turistas son atraídos por el comercio, fuerte y diversificado;  la arquitectura de una época de gloria y opulencia;  y la tradición dulcera del municipio, que rebasó fronteras, y garantizó a Pelotas el título de “Capital Brasileña del Dulce”, con la FENADOCE, evento que ocurre todos los años y atraje cientos de personas de la región.​

​​

​
La ciudad hoy​

Con el desarrollo de la ciudad, la tradición cultural y intelectual se mantiene viva con ayuda de instituciones como las universidades, dando realce para la Universidade Federal de Pelotas (UFPel) y la Universidade Católica de Pelotas (UCPel); dos instituciones de enseñanza superior iaisladas (Faculdade Atlântico Sul e SENAC); dos colegios técnicos federales (CAVG e CEFET); dos centros de investigación (Embrapa).  Además, la ciudad tiene estructura para ocio y expresión cultural, con dos teatros  (considerados patrimônio cultural), cine, diecinueve clubes sociales, bibliotecas, museos y galerías de arte.





Fontes/Fuentes:

- http://pelotas.ufpel.edu.br/

- http://www.pelotas.rs.gov.br/cidade/historia.php